Me Bertin publie régulièrement dans la presse professionnelle
- Chronique juridique régulière pour le magazine AUTO K7 (support CD)
- Nombreux articles dans l'Argus de l'Automobile, le Journal de l'Automobile, la Tribune du Concessionnaire, Autos Infos
- Publication Éditoriale dans le BC INFO depuis 2007 (bulletin d'information de la branche des concessionnaires VP du CNPA).
La Cour de Justice se prononce à nouveau sur les conditions d'une "réorganisation"
Dans un arrêt du 30 novembre 2006, la Cour de Justice des communautés europpéennes répond à des questions préjudicielles poséés par le cour de renvoi allemande sur les conditions d'applications du préavis d'un an (au lieu de 2).